iOS 26: ¡Apple anuncia grandes novedades!

El 9 de junio, Apple reveló en su evento anual WWDC 2025 la mayor renovación visual de su sistema operativo desde el lanzamiento de iOS 7, así como el nombre que ahora se conoce como iOS 26, luego del año posterior a su lanzamiento.

¿Qué hay de nuevo?

La principal novedad mencionada por Apple en todos los sistemas operativos es el nuevo diseño y la experiencia de interfaz, que la marca Apple ha denominado «Liquid Glass». Este nuevo lenguaje visual se caracteriza por el uso de elementos translúcidos en los menús y numerosas aplicaciones.

También se introdujeron varias funciones en iOS, como la Traducción en Vivo en mensajes y llamadas, y la posibilidad de buscar cualquier cosa en la pantalla del iPhone con Inteligencia Visual. La app Fotos también recuperará sus pestañas, para que no tengas que bajar hasta el final de la página, entre muchas otras novedades. En este evento, que trascendió el nuevo iOS, la marca de la manzana reveló importantes actualizaciones para macOS 26, iPadOS 26, watchOS 26 y visionOS 26.

Principales novedades de iOS 26

Cambios en el vidrio líquido y la pantalla de bloqueo

Apple ha introducido un nuevo lenguaje de diseño para el iPhone, uno de los más innovadores de los últimos años. Muchos usuarios lo comparan con el diseño utilizado en software como Microsoft Vista en la década del 2000. La interfaz se asemeja al cristal, con los efectos que asociamos con este material, como el deslumbramiento y la distorsión visual. Con esto en mente, Apple ha combinado estos efectos en la pantalla de bloqueo, el Centro de control y en las propias aplicaciones oficiales. Todo es más translúcido, con algo de desenfoque y con iconos más redondeados. A pesar de esto, Apple sigue ofreciendo la posibilidad de personalizar los iconos y fondos de pantalla, con colores más sólidos y sin ese efecto cristalino. En la pantalla de bloqueo, también puedes (una de las novedades más llamativas) usar el nuevo efecto 3D en las fotos, para darles un aspecto holográfico.

Escaneo de llamadas y una aplicación de teléfono mejorada

Una herramienta que ya existía en los smartphones Android ha llegado a Apple: el Filtrado de Llamadas. Esta función permitirá que el iPhone responda automáticamente llamadas de números privados sin molestarte. Tras ser contestada la llamada, deberás indicar el motivo de la llamada y, solo después, el iPhone sonará y mostrará un resumen de lo que dijo la persona al otro lado. Después, podrás aceptar o rechazar la llamada, según el asunto propuesto.

Otra herramienta para simplificar las llamadas es el Asistente de Espera. Esta función mejorará las llamadas en las que tienes que esperar con música molesta, como las llamadas con operadores o empresas. Al activarla, tu iPhone te notificará cuando la música se detenga y el asistente empiece a hablar. Cómodo, ¿verdad?

El filtrado de llamadas también estará disponible en Mensajes y FaceTime, a través de la pestaña "Números desconocidos". Puedes aprobar estos números o enviarlos directamente a Spam. La app Teléfono también tiene una nueva apariencia, con tus contactos favoritos en la parte superior y las llamadas recientes en la inferior.

Traducción en vivo en Mensajes, Teléfono y FaceTime

Ahora puedes obtener traducción en vivo en todos tus métodos de comunicación con el iPhone. En la app Teléfono, puedes activar la Traducción en Vivo y una voz traducirá lo que dice la otra persona. En la app Mensajes, la traducción aparecerá directamente en la burbuja del mensaje, y en FaceTime, recibirás traducción de texto en vivo, similar a los subtítulos.

Esta función de Traducción en Vivo solo está disponible en los siguientes idiomas para llamadas: inglés, francés, alemán, portugués (Brasil) y español. Para mensajes, está disponible en casi todos los idiomas.

Inteligencia visual y la pantalla del iPhone

Visual Intelligence ya estaba presente en Apple Intelligence como una herramienta de Siri, pero hasta ahora solo estaba disponible a través de la cámara. Con esta nueva función, podrás analizar lo que aparece en tu pantalla, casi como una captura de pantalla inteligente. Para acceder a esta función, necesitas capturar la pantalla y también puedes seleccionar un objeto que te llame la atención (solo disponible para iPhones compatibles con Apple Intelligence).

Nuevos mensajes grupales

Ahora puedes agregar a tus amigos a tus mensajes e incluso participar en encuestas. Apple también ha añadido la posibilidad de cambiar los fondos de pantalla. Otra función interesante para quienes disfrutan de los emojis es la posibilidad de combinar dos mediante Genmoji.

Una nueva aplicación para juegos

Una nueva app para tus juegos de iPhone: todos los títulos que compraste están en una sola biblioteca, listos para jugar con un solo toque. La app también te permite descubrir nuevos juegos, ver a qué juegan tus amigos en tiempo real e incluye una pestaña de "Desafíos" donde puedes competir en partidas individuales a través de una tabla de clasificación.

Con la llegada de iOS 26, Apple demuestra su ambición en cuanto a la experiencia de usuario de sus dispositivos. Con un diseño inmersivo y diversas funciones útiles para el día a día, hablamos de todo, desde el nuevo lenguaje visual hasta mejoras en llamadas, mensajes e incluso inteligencia artificial. Esta es una de las actualizaciones más importantes y significativas de los últimos años para Apple. Prepárate para esta revolución.